外国人のお子さんもいた

またまた、外国人のお客様。インターネットの設定です。

伺うと、小学生の女の子と男の子だけ。

私「あれ?お母さんは?」
お姉ちゃん「お昼に帰ってくるの」
私「昨日お電話して11:00ってお約束だったんだけど」
お姉ちゃん「ああ、なんか言葉が分からなかったみたい」

(・・・知らない人を子供だけで家に入れちゃダメだよー。)

弟「カブト虫がね、カブト虫がね」
私「メールアドレス決められる?」
お姉ちゃん「私が決めていいんだって、でも私の名前英語でどう書くのかわからない」
弟「カブト虫が、死にそうだ」
お姉ちゃん「水のあげすぎだよ」
私「・・・(水しかあげてないんじゃない?)、スペルわからないなあ」
お姉ちゃん「どっかに登録証があったんだよ(と探す)、あれには書いてある」
私「それってすごく大事なものじゃないの・・・」
お姉ちゃん「あった、あった、これでメールアドレスにして」
私「わかったから、早くしまって」

作業完了。

私「お姉ちゃんに書類のサインとかハンコとか、もらっていいのかなあ・・・」
お姉ちゃん「ハンコはわかる!」

(だから簡単にハンコなんて出しちゃだめだって・・・)

あのね、日本には変な人もたくさんいるんだから、もっと気をつけなきゃだめだよ。

No Comments - Leave a comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA