WindowsパソコンからiMacへ乗り換えたお客様。
Liveメールのアドレス帳を移行ご希望です。
パソコンはひどく調子が悪いので、ハードディスクを取り出して、別のWindowsパソコンにUSB接続し、データコピーしました。
USB接続したハードディスクの[ユーザー]-[ユーザー名]-[アドレス帳]を開き、全部コピー。
パソコンの[アドレス帳]フォルダ内に全部貼り付け。
[エクスポート]メニューで、CSVかｖCard、または念の為両方でエクスポートしました。
※ こちらのサイトにお世話になりました（感謝）。
Windowsのアドレス帳を、文字化け無しにMacのアドレスブックに移行する方法
Macのアドレスブックに、TSVやCSVを使用して大量のアドレスデータを入力する方法
Macへ移動して、連絡先を開き、環境設定で
vCardのフォーマットを[2.1]
ｖCard2.1のエンコーディングを「日本語 (Mac OS)に設定。
[ファイル]-[読み込む…]でｖCardなら一つずつ読み込み。
CSVなら、関連付けを確認して一括で読み込み。
私はこれで文字化けせずに移行出来ました。
上記サイトによれば、なお文字化けする場合は、エクスポートしたファイルをエディタで読み込み、文字コードを「UTF-16」、改行コードを「CR」で保存し直す方法が紹介されています。
